Les taches sur les sols en bois peuvent être réparties en deux catégories: les taches de surface et les taches déjà incrustées dans le bois.
Dès que des liquides tels que du vin rouge ou du jus de fruit entrent en contact avec le revêtement, ils doivent être essuyés avec un chiffon absorbant. Les taches superficielles, par exemple les résidus alimentaires ou les traces de semelle de chaussure, s'éliminent généralement très facilement avec une bonnette microfibres légèrement humide.
Pour les taches tenaces, la zone concernée peut être traitée avec un nettoyant universel. Comme alternative aux nettoyants universels, des recettes maison peuvent également être utilisées, comme de l'eau avec du liquide vaisselle, du savon neutre ou un peu d'adoucissant, une gomme nettoyante ou un peu d'alcool à brûler, par exemple pour enlever des traces de couleur. Les zones salies doivent toujours être frottées dans le sens de la structure du bois et rincées ensuite à la main, à l'eau.
Les taches déjà incrustées dans le bois sont difficiles à éliminer car il faut souvent d'abord enlever la cire, l'huile ou le produit d'étanchéité pour atteindre la tache. Souvent, la seule solution est le nettoyage par une entreprise spécialisée.